<narrative xml:lang="FR">Renforcer les ponts entre les politiques et la recherche pour améliorer une politique responsable en matière d’IA en Afrique</narrative> <narrative xml:lang="EN">Strengthening policy and research bridges to enhance responsible artificial intelligence policy in Africa</narrative>

XM-DAC-301-2-109702-001

Centre de recherches pour le développement international Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo International Development Research Centre

<narrative xml:lang="FR">Renforcer les ponts entre les politiques et la recherche pour améliorer une politique responsable en matière d’IA en Afrique</narrative> <narrative xml:lang="EN">Strengthening policy and research bridges to enhance responsible artificial intelligence policy in Africa</narrative> Applications based on artificial intelligence (AI) are profoundly impacting the world, with uses in almost every aspect of social and economic life. Fueled by the increasing availability of computational power, improved connectivity and data, AI applications can improve automated tasks once reserved for humans. They can translate languages, diagnose diseases, hold conversations, automate driving, act as a tutor and much more. Such applications offer innovative, and often cost-effective and scalable, ways to promote human development through improved food systems, enabling higher-quality education systems and tackling pressing health and climate challenges for many low- and middle-income countries in Africa. The resulting impact stands to be massive, if not revolutionary. Alongside the enthusiasm for and potential of AI, there are concerns that its application may lead to increased inequalities. Local capacity to design and develop the technologies, as well as the research capacity to understand the links between responsible AI and achieving development outcomes, are critical. There is a need to support activities that help bridge emerging policy research with the innovation strategies that are now emerging. This project, implemented by the African Union Development Agency (AUDA), will support the co-creation of a model policy to enable governments to effectively harness AI for development purposes. The model policy will be based on African AI policy research and the African Union High-Level Panel on Emerging Technologies. Ratification of the policy by the heads of state of AU members will be sought in 2022. In addition, AUDA will act as a policy bridge, supporting capacity-strengthening and knowledge-translation activities aimed at key stakeholders, such as policymakers, enhancing connections with the private sector and supporting increased networking with academia and science systems. This project is part of the four-year Artificial Intelligence for Development Africa (AI4D Africa) partnership between the Swedish International Development Cooperation Agency and IDRC. The mission of the program is to improve the quality of life for all in Africa and beyond by partnering with Africa’s science and policy communities to leverage AI through high-quality research, responsible innovation and strengthened talent. Les applications basées sur l’intelligence artificielle (IA) ont un impact important sur le monde, avec des utilisations dans presque tous les aspects de la vie sociale et économique. Alimentées par la disponibilité croissante de la puissance de calcul, l’amélioration de la connectivité et des données, les applications utilisant l’IA peuvent améliorer les tâches automatisées autrefois réservées aux humains. Ils peuvent traduire des langues, diagnostiquer des maladies, tenir des conversations, automatiser la conduite, faire office de tuteur et bien plus encore. Ces applications offrent des moyens innovants, souvent rentables et évolutifs, de promouvoir le développement humain en améliorant les systèmes alimentaires, en permettant la mise en place de systèmes éducatifs de meilleure qualité et en s’attaquant aux problèmes urgents de santé et de climat dans de nombreux pays africains à revenu faible ou intermédiaire. Les répercussions devraient être considérables, voire révolutionnaires. Parallèlement à l’enthousiasme que suscite l’IA et à son potentiel, certains craignent que son application n’entraîne une augmentation des inégalités. La capacité locale de concevoir et de développer les technologies, ainsi que la capacité de recherche pour comprendre les liens entre l’IA responsable et la réalisation des objectifs de développement sont essentielles. Il est nécessaire de soutenir les activités qui aident à faire le lien entre la recherche politique émergente et les stratégies d’innovation qui sont en train d’émerger. Ce projet, mis en œuvre par l’Agence de développement de l’Union africaine (AUDA), soutiendra la co-création d’un modèle de politique pour permettre aux gouvernements d’exploiter efficacement l’IA à des fins de développement. Le modèle de politique sera basé sur la recherche sur la politique africaine en matière d’IA et sur le groupe de haut niveau de l’Union africaine sur les technologies émergentes. La ratification de la politique par les chefs d’État des membres de l’Union africaine sera demandée en 2022. L’AUDA agira comme une passerelle politique, en soutenant les activités de renforcement des capacités et l’application des connaissances destinées aux parties prenantes, comme les décideurs politiques, en améliorant les connexions avec le secteur privé et en soutenant une mise en réseau accrue avec le monde universitaire et les systèmes scientifiques. Ce projet fait partie d’un partenariat quadriennal intitulé Intelligence artificielle pour le développement en Afrique (IAPD Afrique) entre l’Agence suédoise de coopération internationale au développement et le CRDI.

African Union Development Agency - NEPAD

Agence suédoise de coopération internationale au développement Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo Swedish International Development Cooperation Agency

Canada. Parlement Canada. Parliament Canadá. Parlamento